Что нового в Scaleway?
Начинаем 2025 год с более решительных мер по обеспечению безопасности и суверенитета в облаке
Вступая в новый год, мы хотели бы пожелать вам удивительного года, наполненного значительными достижениями и новыми партнерствами! Вслед за нашими усилиями в 2024 году мы официально запустили процесс SecNumCloud, высокотребовательной квалификации по ИТ-безопасности во Франции. Эта стратегическая веха, последовавшая за нашими сертификациями ISO 27001 и HDS, подтверждает нашу приверженность предложению облачных решений, которые соответствуют самым высоким стандартам безопасности, суверенитета и соответствия. Узнайте больше об этом здесь; и ознакомьтесь с остальными нашими новостями ниже!

Обновления продуктов
Реляционные базы данных теперь поддерживают шифрование данных в состоянии покоя!
Теперь ваши PostgreSQL и MySQL получают дополнительный уровень безопасности с шифрованием данных в состоянии покоя, что позволяет вам навсегда зашифровать данные вашей базы данных.
Узнайте, как это настроить, здесь и оцените влияние на производительность экземпляров с помощью результатов наших тестов.
www.scaleway.com/en/docs/managed-databases-for-postgresql-and-mysql/reference-content/encryption-at-rest-performance-benchmark/

Для источников данных Cockpit теперь доступно настраиваемое хранение
С 1 января вы можете выбирать настраиваемую продолжительность хранения для всех ваших журналов, метрик и источников данных трассировки, а также применять разные периоды хранения для каждого из них, чтобы лучше соответствовать вашим потребностям. Хорошие новости? Это бесплатно в течение бета-фазы!
www.scaleway.com/en/docs/cockpit/how-to/change-data-retention

Представляем новый Apple Mac mini M4 как услугу
Познакомьтесь с нашим новым Apple MacMiniM4 как услугой, которая теперь доступна всем.
Независимо от того, создаете ли вы потрясающие визуальные эффекты, запускаете модели ИИ или управляете сложными рабочими процессами CI/CD, этот Mac mini M4 создан для того, чтобы ваша работа была бесперебойной, а ваши идеи — потоком — всего за €0,22/час. Попробуйте прямо сейчас!
scaleway.com

Калькулятор экологического следа будет доступен в бета-версии в понедельник 28-го!
Этот продукт позволяет вам отслеживать и понимать воздействие на окружающую среду ваших серверов Elastic Metal. Он включает оценку ваших выбросов углерода и потребления воды! Более того, он помогает вам при выборе следующего сервера, сравнивая воздействие различных диапазонов серверов. И это бесплатно!
В настоящее время доступен на Elastic Metal предложениях, калькулятор в конечном итоге будет интегрировать все продукты Scaleway.
www.scaleway.com/en/docs/environmental-footprint/additional-content/environmental-footprint-integration/
Присоединяйтесь к специальному каналу Slack, чтобы задать вопросы, поделиться отзывами и узнать обо всех функциях в предварительной версии #environmental-footprint

Llama 3.3 70B теперь доступна в Generative API
Llama 3.3 — это усовершенствованная версия модели Llama 3.1 70b, которая была разработана для приближения производительности Llama 3.1 405B в некоторых приложениях.
Попробуйте бесплатно до окончания публичного бета-тестирования в пятницу, 28 февраля.

Присоединяйтесь к нам для получения новой сертификации «Scaleway Associate: Security & Identity»
Опираясь на успех наших первых двух путей сертификации, «Scaleway Foundations» и «Scaleway Associate: Network», мы рады объявить о последнем дополнении к каталогу Scaleway Learning, нашем новом пути сертификации «Scaleway Associate: Security & Identity»! Этот путь предоставляет важные советы по обеспечению доступа к вашей организации Scaleway, ее проектам и ее ресурсам, гарантируя вашим командам возможность безопасно сотрудничать в облаке.

В центре внимания клиентов
Retorik AI — это генеративная платформа искусственного интеллекта, разработанная Davi, которая решает проблемы производительности в востребованных профессиях с помощью вербальных и невербальных возможностей. Scaleway помогла им, предоставив суверенную облачную среду, идеально соответствующую их цели — безопасному размещению их платформы ИИ в Европе. В ближайшем будущем Retorik AI намерена еще больше расширить возможности своих аватаров, чтобы они также могли взаимодействовать с людьми на языке жестов. Узнайте больше здесь …

Новые эксклюзивные ресурсы
Проверенные временем контракты
Вы слышали о Smart Proven Contracts? Инструмент, разработанный для предоставления более надежных гарантий благодаря криптографическим доказательствам, позволяющим сертифицировать правильное выполнение действий, сохраняя при этом конфиденциальность данных в блокчейне. www.scaleway.com/en/blog/smart-proven-contracts/

Источник Scaleway.com: Next.js, TypeScript, (S)CSS Modules
Откройте для себя наш новый веб-сайт: более быстрый, плавный и разработанный для разработчиков с Next.js, TypeScript и SCSS
www.scaleway.com/fr/blog/refonte-de-scalewaycom-nextjs-typescript-scss-modules

Основы защиты от DDoS-атак
DDoS-атаки растут. Откройте для себя несколько принципов и механизмов, которые помогут вам спасти свой сервис
www.scaleway.com/en/blog/the-fundamentals-of-anti-ddos-protection

Преодоление проблем измерения воздействия облака на окружающую среду
Scaleway запускает свой калькулятор экологического следа: уникальный инструмент для отслеживания выбросов углерода (области 1, 2 и 3), потребления энергии и воды. Узнайте, как мы создали этот эксклюзивный инструмент, основанный на стандартах, установленных новаторским национальным агентством по устойчивому развитию Франции ADEME
www.scaleway.com/fr/blog/surmonter-les-defis-de-la-mesure-de-limpact-environnemental-du-cloud/

GreenOps: как оптимизировать углеродный след вашей инфраструктуры для устойчивого облака
Знаете ли вы, что мировые центры обработки данных потребляют почти 2-3% электроэнергии в мире, и эта доля быстро растет? С ростом облачных технологий становится критически важным ограничить воздействие цифровых технологий на окружающую среду. Вот где вступает в дело GreenOps — подход, направленный на оптимизацию облачных операций для снижения их углеродного следа без ущерба для производительности.
www.scaleway.com/fr/blog/greenops-comment-optimiser-lempreinte-carbone-de-votre-infrastructure-pour-un-cloud-durable

Что вы можете сделать с выделенным сервером? Откройте для себя основные возможности использования
Выделенный сервер — это физическая машина, на 100% зарезервированная для вашего бизнеса или приложения. Независимо от того, установлена ли она на месте или арендована в облаке, она остается неотъемлемой опорой современных ИТ-инфраструктур.
www.scaleway.com/fr/blog/que-faire-avec-un-serveur-dedie-decouvrez-les-usages-essentiels

Вычисления, данные и управляемые услуги
В 2024 году Scaleway предоставила пользователям расширенные вычислительные возможности, бесшовную масштабируемость, экономичные решения для баз данных и безопасную, гибкую облачную инфраструктуру, гарантируя, что предприятия смогут оптимизировать производительность, легко адаптироваться и платить только за то, что им нужно.

• POP2-WIN Выполняйте рабочие нагрузки на оптимизированных для производства виртуальных машинах с ОС Windows.
• Бессерверные задания Планируйте, составляйте графики, ставьте в очередь и запускайте пакетные рабочие нагрузки по обработке данных с помощью полностью управляемого решения.
• Бессерверная база данных SQL Получите максимальную отдачу от своей базы данных, поскольку она автоматически масштабируется до нуля — не беспокоясь о настройке или обслуживании.
• Управляемая MongoDB® Наслаждайтесь бесперебойной работой MongoDB-as-a-Service и воспользуйтесь преимуществами лидирующей на рынке технологии MongoDB в сочетании с европейским облаком Scaleway, оптимизированным для искусственного интеллекта.

Хранилище, сеть и «голое железо»
В 2024 году Scaleway повысила гибкость инфраструктуры с помощью зашифрованного хранилища с низкой задержкой, упрощенного управления IP и расширенного глобального покрытия серверов. Клиенты получают выгоду от безопасного хранилища, мощных вариантов bare-metal и масштабируемых сетевых решений, поддерживающих глобальный рост и достижения ИИ.

• Объектное хранилище SSE-C Получите улучшенную защиту конфиденциальных данных с помощью шифрования в состоянии покоя, доступного в объектном хранилище с ключом, предоставленным клиентом.
• Блочное хранилище с низкой задержкой Наслаждайтесь гибким и надежным хранилищем для ресурсоемких рабочих нагрузок с производительностью до 15 000 IOPS.
• Публичный шлюз L и XL Испытайте пропускную способность до 10 Гбит/с с нашими долгожданными предложениями по общедоступному шлюзу.
• ИПАМ Централизуйте и упростите управление IP-адресами Scaleway.
• Apple Mac mini M2 Оцените энергоэффективность и контролируйте расходы с помощью мощного процессора Mac mini M2.
• Дедибокс VPS Получите доступ к полному спектру виртуальных частных серверов, доступных в более чем 60 точках по всему миру.
• Дедибокс CORE-10 Используйте выделенные серверы CORE последнего поколения.
• Dedibox GPU Используйте мощность выделенного графического процессора для надежной производительности и стабильности, сокращая время получения результата.
• Эластичный металлический иридий Обрабатывайте высоконагруженные приложения с помощью мощного, изначально выделенного сервера.
• Эластичный металлический титан Наслаждайтесь мощностью и стабильностью выделенного графического процессора с бесшовной интеграцией с экосистемой публичного облака Scaleway.

ИИ и основные службы
В 2024 году Scaleway укрепил внедрение ИИ с помощью мгновенного развертывания моделей через управляемые логические выводы и генеративные API, масштабируемую мощность графических процессоров и надежную экосистему, поддерживающую ИИ и не только. Инструменты устойчивого развития, оптимизация затрат и улучшенная безопасность обеспечили бесперебойные, эффективные и надежные облачные операции.

• Управляемый вывод Получите выделенные конечные точки на выбранных вами экземплярах и обслуживание корпоративного уровня.
• Генеративные API Мгновенно используйте популярные модели ИИ с помощью простого вызова API, при этом сервис полностью размещен в Европе.
• Торговая площадка Scaleway Откройте для себя комплексные инструменты и платформы для повышения масштабируемости, безопасности и эффективности вашего бизнеса.
• Калькулятор экологического следа Точно отслеживайте свое воздействие на окружающую среду и принимайте обоснованные решения.
• План сбережений Увеличьте экономию, сохранив гибкость, придерживаясь постоянного объема использования.
• Служба управления ключами Повысьте безопасность своей облачной инфраструктуры с помощью централизованного места для безопасного создания, управления и использования ваших криптографических ключей.
• Аудиторский след Следите за активностью ваших ресурсов.

Ознакомьтесь с предыдущими квартальными обновлениями

• Обзор продукции за первый квартал 2024 г.
• Обзор продукции за 2 квартал 2024 г.
• Обзор продукции за 3 квартал 2024 г.

Что нового в Scaleway?
Выпуск за декабрь 2024 года — размышления о 2024 году и взгляд в будущее
Поскольку 2024 год подходит к концу, мы хотим поблагодарить вас за то, что вы стали частью невероятного года в Scaleway. Этот год был годом значительного роста, инноваций и сотрудничества. Мы расширили возможности наших графических процессоров, запустили новаторские продукты ИИ и еще больше продвинулись в наших обязательствах по снижению воздействия на окружающую среду. Заглядывая вперед, 2025 год обещает еще большие достижения. Но мы также рады поддержать вас по мере вашего роста, потому что это в нашей ДНК.

Мы также подготовили для вас особый сюрприз: электронную книгу ai-PULSE 2024! Наполненная идеями от лидеров ИИ со всего мира, она станет идеальным чтением для завершения года. От лица всех нас в Scaleway мы желаем вам радостных праздников и вдохновляющего начала нового года!
Спасибо, что стали частью этого путешествия

Команда Scaleway
Обновления продукта
Откройте для себя управляемую MongoDB
В прошлом месяце мы объявили о нашем партнерстве с MongoDB, присоединившись к их программе Certified Database as a Service; в этом месяце мы рады сообщить, что Managed MongoDB доступен в публичной бета-версии!

Наслаждайтесь беспроблемной работой MongoDB-as-a-Service со скидкой 50% во время бета-тестирования.

Новые линейки Bare Metal
Мы представили совершенно новый сервер в линейке Dedibox Start: Start-9-M — на базе AMD Ryzen 5 PRO 3600 и SSD NVMe. Мы также дополняем линейку Elastic Metal Iridium новыми серверами на базе AMD EPYC 8004P Series и дисков NVMe. Закажите свой сервер прямо сейчас на консоли Dedibox или Elastic Metal!
console.infra.online.net/fr/order/server

Обновления событий
Начните 2025 год с нашей программой AI Afterwork!
Присоединяйтесь к нам на вдохновляющий вечер, посвященный #AI и #Cloud, организованный в партнерстве с Craft AI. Узнайте, как беспрепятственно развернуть ваши проекты AI в высокопроизводительной и безопасной облачной среде во время презентации, за которой последует коктейль для общения. Вас ждут живые демонстрации и экспертные мнения от Scaleway и Craft AI!
Четверг, 9 января 2025 г., 19:00, Париж 75008

[Вебинар] — Картографирование рабочих процессов вывода на правильном графическом процессоре
Узнайте, как сопоставить ваши рабочие процессы вывода с оптимальными графическими процессорами, используя модели с открытым исходным кодом и тесты производительности. Кроме того, получите краткий обзор плана развития графических процессоров Scaleway и узнайте, как профилировать производительность графических процессоров с помощью систем NVIDIA Nsight.
Среда, 22 января 2025 г., 11:00 по центральноевропейскому времени

[Вебинар] — Агентный ИИ на основе генеративных API: создание высокоточных вызовов функций на открытых весовых LLM
Откройте для себя высокоточный вызов функций в открытых LLM-степенях! Изучите практические демонстрации по созданию структурированных выходных данных, интеграции Vision и созданию более интеллектуальных, адаптируемых решений ИИ с помощью JSON Schema.
Вторник, 6 февраля 2025 г., 11:00 по центральноевропейскому времени

[Вебинар] — Более умное облако, более зеленое будущее: измерение и контроль воздействия облачной активности на окружающую среду
Узнайте, как измерить и уменьшить воздействие вашей облачной инфраструктуры на окружающую среду. Узнайте, как использовать инструменты, которые поддерживают устойчивые инновации и соответствуют нормативным требованиям, одновременно повышая эффективность.
Вторник, 11 февраля 2025 г., 11:00 по центральноевропейскому времени

SAMCloud, поставщик высокосвязанных решений для государственных учреждений и частных предприятий, выбрал Scaleway за ее высококачественную системную и сетевую инфраструктуру, соответствие GDPR и подход суверенного облака. Будучи 100% европейской компанией, Scaleway идеально соответствует ценностям SAMCloud, обеспечивая надежное обслуживание с быстрым вмешательством на месте в случае сбоев. Узнайте больше здесь …

А к праздникам — эксклюзивные новые ресурсы:

• Наша электронная книга ai-PULSE 2024 уже доступна!
• Погрузитесь в создание будущего европейского ИИ — белую книгу ai-PULSE 2024. Узнайте, как такие лидеры, как NVIDIA, AMD, Dell Technologies или Ampere, формируют будущее ИИ с помощью мощных, доступных и устойчивых решений.
• В рамках трех основных тем (БОЛЬШОЙ, ЭФФЕКТИВНЫЙ, ОТКРЫТЫЙ) изучите основные выводы ai-PULSE, важнейшей европейской конференции по искусственному интеллекту.

Готовы к праздничному запойному просмотру?
Видеоролики от AI-PULSE теперь доступны в более коротких, удобных форматах на сайте AI-PULSE! Идеально подходят для быстрого ознакомления во время праздничного сезона. Посмотрите их здесь: AI-PULSE Replays.
www.scaleway.com/en/ai-pulse-2024-white-paper/

Облако и розничная торговля: навигация в новую эру MACH
Что побуждает европейских ритейлеров трансформировать свои операции с архитектурой MACH и компонуемой коммерцией? Узнайте, как этот гибкий, масштабируемый подход позволяет таким компаниям, как Carrefour и OBI, быстро внедрять инновации, повышать устойчивость и сокращать расходы, обеспечивая при этом бесперебойный, персонализированный опыт покупок в этом блоге!
www.scaleway.com/en/blog/the-cloud-and-retail-navigating-the-new-mach-era

Что такое облачные вычисления? Подробное руководство
Как вы можете раскрыть весь потенциал своих бизнес-операций? От понимания основных преимуществ до изучения различных типов облаков и моделей обслуживания, будьте готовы узнать, как облачные вычисления могут обеспечить экономию средств, повысить доступность и улучшить безопасность данных здесь!
www.scaleway.com/en/blog/what-is-cloud-computing-a-comprehensive-guide

Kubernetes против Docker: какую технологию выбрать для оптимизации проектов контейнеризации?
Хотите ли вы освоить мощь Kubernetes и Docker, чтобы вывести свои облачные приложения на новый уровень? Эти платформы работают вместе, чтобы создать идеальную среду для развертывания программного обеспечения, но у них есть ключевые различия, которые вам нужно учитывать, чтобы использовать оптимальную производительность в этой записи блога!
www.scaleway.com/en/blog/kubernetes-vs-docker-which-technology-to-choose-for-optimizing-your-containerization-projects

Кто такой поставщик облачных услуг?
Что, если бы вы могли упростить свою ИТ-стратегию? Узнайте, как поставщики облачных услуг предоставляют предприятиям масштабируемые решения без необходимости использования физического оборудования. Узнайте о ключевых функциях, преимуществах и получите экспертные советы по выбору подходящего поставщика в этой записи блога!
www.scaleway.com/en/blog/what-is-a-cloud-service-provider

Как Golem.ai снижает затраты на облако, управляя образами Docker, хранящимися на узлах Kapsule
Как можно улучшить управление контейнерами и максимизировать эффективность в среде Kubernetes? Вдохновитесь тем, как Golem.ai оптимизирует дисковое пространство и управление жизненным циклом образов в Kapsule, управляемом решении Kubernetes от Scaleway. Эффективное управление дисковым пространством может повысить ваши контейнерные рабочие процессы и оптимизировать производительность в этой записи блога!
www.scaleway.com/en/blog/how-golemai-reduces-cloud-costs-by-managing-docker-images-stored-on-kapsule-nodes

Какая облачная модель обеспечивает наибольшую гибкость?
Знаете ли вы, что более четкое понимание облачных вычислений может раскрыть весь потенциал вашего бизнеса? От публичного до частного, от гибридного до многооблачного, узнайте, какая модель соответствует вашим потребностям и стимулирует ваш рост. Изучите ключевые различия и раскройте потенциал облачных вычислений в этой записи блога!
www.scaleway.com/en/blog/which-cloud-model-provides-the-most-flexibility

Группа Ксавье Нила хочет продать 50% своей дочерней компании Opcore фонду Infravia. Цель: увеличить в четыре раза объем деятельности центров обработки данных за десять лет. Opcore заявляет, что растет благодаря спросу на облака и искусственный интеллект.

У Iliad наконец-то появился партнер для развития центров обработки данных Opcore. Группа сообщает «Эхосу», что вступила в эксклюзивные переговоры с Infravia, французской частной инвестиционной компанией, специализирующейся на инфраструктуре, с целью продажи ей 50% капитала ее дочерней компании.

Группа Iliad, владелец Free, объединяет усилия с InfraVia для создания европейского гиганта центров обработки данных, в частности, для решения проблем искусственного интеллекта и облака.

Гипермасштабный центр обработки данных: технологические амбиции Iliad стоимостью 2,5 миллиарда евро
Что касается операции, необходим небольшой контекст. OpCore сегодня является дочерней компанией Iliad по центрам обработки данных. Благодаря 20-летнему опыту и инфраструктуре, расположенной в Париже, Марселе, Лионе, а также в Польше, компания уже имеет признанный опыт. « Наша цель — размером с Европу », — заявляет Томас Рейно, генеральный директор Iliad Group, которая объявляет об огромных инвестициях в размере 2,5 миллиардов евро в платформу OpCore.

От вас не ускользнуло, что рынок центров обработки данных буквально взрывается: ежегодный рост оценивается более чем в 20%. OpCore хочет воспользоваться этим и извлечь выгоду из этой динамики, предлагая инновационные технологические решения, особенно в области жидкостного охлаждения, технологии будущего для инфраструктур, посвященных искусственному интеллекту, которой каждый хочет воспользоваться. Компания не скрывает своих амбиций, которые заключаются в том, чтобы стать ключевым игроком на этом быстро меняющемся рынке.

Со стороны InfraVia мы хотим предоставить экспертные знания в области инвестиций в инфраструктуру. « Центры обработки данных стали важнейшими активами цифровой инфраструктуры », — подчеркивает Винсент Левита, основатель и генеральный директор InfraVia. Партнерство позволит OpCore получить выгоду от оптимального финансирования, при этом до 75% инвестиций покрываются за счет банковского долга. Это позволит ей иметь в своем распоряжении мощность более 130 МВт. В районе Парижа должен быть построен дата-центр мощностью 130 МВт.

Не просто инвестиция
Scaleway, облачная дочерняя компания Iliad, которая завоевала львиную долю во Франции, должна будет сыграть свою роль. Компания, позиционирующаяся как европейский лидер в сфере облачных технологий, предназначенных для искусственного интеллекта, сохранит статус предпочтительного клиента OpCore. Это уникальное позиционирование поможет OpCore стать одним из основных игроков в сфере инфраструктур, предназначенных для искусственного интеллекта следующего поколения.

В любом случае эта финансовая операция, которая должна завершиться в первой половине 2025 года, представляет собой гораздо больше, чем просто инвестиции. Оно символизирует желание построить суверенную европейскую цифровую экосистему, даже если эта квалификация пока еще очень неясна и даже утопична. Мы рады помочь сформировать крупного оператора гипермасштабных центров обработки данных в Европе

уверенно говорит Винсент Левита.

Дорогие любители Bare Metal!
Снова настало это время года! Приступайте к очередной эпической Черной пятнице в Scaleway, где у нас есть непревзойденные предложения Dedibox специально для вас. С 25 ноября по 2 декабря 2024 года вы можете получить невероятные предложения на наши выделенные серверы, чтобы усилить свою инфраструктуру.

• Скидка до 25%* на выбранные серверы: выберите из наших линеек Start, Pro, Core, Store или GPU, сочетающих максимальную производительность с непревзойденной ценой. И это даже доступно на ваших существующих серверах !
• СКИДКА 20% на все VPS-серверы: простой и экономичный способ создать точку присутствия или расширить свою инфраструктуру на международном уровне с более чем 60 локациями по всему миру.

*и никаких сборов за установку при заказе на 36 месяцев.

www.scaleway.com/en/dedibox-signup-black-friday/

Не упустите эти ограниченные по времени предложения! Зайдите в консоль Dedibox и забронируйте свои предложения, пока они не исчезли навсегда. Количество ограничено!

Ваше здоровье,
Команда Scaleway

Обзор инцидента
В период с 24 сентября по 23 октября 2024 года Scaleway Object Storage столкнулся с периодом повышенной нестабильности в регионе FR-PAR после архитектурных обновлений, направленных на повышение производительности и масштабируемости. В это время некоторые клиенты столкнулись с повышенным уровнем ошибок и увеличенной задержкой загрузки.

Ссылки на статус инцидента:
status.scaleway.com/incidents/938lgd7wn1zg
status.scaleway.com/incidents/b4dw2zl83837
Регионы, на которые оказывается влияние: FR-PAR
Продолжительность: 7 дней до устранения последствий, 1 месяц для восстановления номинальной производительности
Основное воздействие: нестабильность и увеличение задержки при загрузке S3, что влияет на некоторых пользователей.

Краткое изложение событий
В сентябре 2024 года мы инициировали ряд улучшений инфраструктуры для Scaleway Object Storage, включая миграцию методов PUT в наш новый шлюз Object Storage и развертывание обновленной архитектуры балансировки нагрузки в регионе FR-PAR. Эти изменения были разработаны для сокращения задержек и улучшения масштабируемости, как это успешно наблюдалось в предыдущих развертываниях в других регионах (NL-AMS и PL-WAW).
Однако после масштабирования развертывания в регионе FR-PAR 23 сентября мы наблюдали неожиданное увеличение количества ошибок 503, что указывает на нестабильность. Первоначальный анализ показал, что более высокие условия нагрузки в регионе FR-PAR сделали его особенно уязвимым к непредвиденным проблемам, несмотря на тщательный мониторинг во время более ранних развертываний. Миграцию не удалось отменить из-за архитектурной сложности обновления, что привело к более длительной задержке смягчения, чем обычно.

Хронология инцидента

• 18 сентября 2024 г.: Завершен перенос методов PUT в новый шлюз хранения объектов в FR-PAR
• 23 сентября 2024 г.: в FR-PAR развернута новая архитектура балансировщика нагрузки для обработки возросших объемов запросов
• 25 сентября 2024 г.: Первоначальный инцидент был открыт после увеличения количества ошибок 503. Патч был развернут, но не полностью устранил проблему.
• 28 сентября 2024 г.: Второй инцидент открыт. Еще один патч развернут, но откатился из-за непреднамеренных побочных эффектов
• 30 сентября 2024 г.: развернуто последнее исправление, временно стабилизирующее работу сервиса, но вызывающее небольшое увеличение задержки.
• 4 октября 2024 г.: в FR-PAR реализовано частичное аппаратное смягчение, что привело к значительному повышению производительности.
• 7–8 октября 2024 г.: проведены дополнительные обновления новых серверов балансировщиков нагрузки (обновление оперативной памяти с 64 ГБ до 512 ГБ) для решения проблем, связанных с памятью.
• 23 октября 2024 г.: Полное развертывание долгосрочного исправления во всех затронутых регионах, восстановление производительности до оптимального уровня.

Анализ первопричин
Повышенная нагрузка на FR-PAR: уникальные условия в регионе FR-PAR, в частности, более высокие нагрузки запросов, выявили неожиданную чувствительность нашей инфраструктуры, которая не наблюдалась во время более ранних региональных развертываний.
Ограничения памяти: новые серверы балансировки нагрузки в FR-PAR изначально были оснащены 64 ГБ оперативной памяти, что оказалось недостаточным в условиях внезапно возросшего трафика, что привело к исчерпанию памяти и преждевременному завершению процессов.
Управление подключением: проблемы с настройками тайм-аута HTTP Keep-Alive между нашим новым шлюзом и балансировщиками нагрузки привели к неэффективной обработке некоторых клиентских запросов, что усугубило проблемы с задержками.
Проблемы исправления и отката: хотя несколько исправлений были быстро разработаны, ранние решения пришлось откатить из-за непреднамеренных побочных эффектов. Кроме того, откат был невозможен для начальных архитектурных обновлений, что удлиняло разрешение.

Влияние на клиентов
В течение этого периода клиенты в регионе FR-PAR могли наблюдать:

• Повышенное количество ошибок 503 и периодические сбои в запросах, особенно в часы пик
• Увеличенная задержка при загрузке объектов с временным снижением производительности.
• Клиентам было рекомендовано реализовать повторные попытки при неудачных запросах, чтобы смягчить влияние, поскольку были реализованы дальнейшие оптимизации.

Разрешение и улучшения
В резолюции были предусмотрены:

• Модернизация памяти: новые серверы балансировки нагрузки в FR-PAR были обновлены с 64 ГБ до 512 ГБ, что значительно повысило стабильность при высоких нагрузках.
• Улучшенное управление соединениями: параметры HTTP Keep-Alive были точно настроены между шлюзом Object Storage и балансировщиками нагрузки, что улучшило время отклика и стабильность соединения.
• Улучшенная отказоустойчивость: был разработан новый механизм загрузки, повышающий отказоустойчивость операций PUT, особенно при обработке периодических ошибок.

Эти улучшения привели к полному разрешению инцидента 23 октября 2024 года. Прирост производительности был подтвержден в FR-PAR по сравнению с тем, что было до архитектурных обновлений, которые вызвали инцидент. Отзывы клиентов быстро подтвердили удовлетворенность общей оптимизацией сервиса.

Поддержка клиентов и SLA
Несмотря на этот инцидент, мы сохранили общее соответствие SLA в сентябре (99,93% времени безотказной работы против 99,0% целевого показателя SLA для однозонной и 99,90% для многозонной конфигурации). Общее соответствие SLA за октябрь не было ухудшено инцидентом.

Следующие шаги и постоянное совершенствование
Этот инцидент выявил области, в которых мы можем улучшить как нашу инфраструктуру, так и наши процессы. В рамках нашей приверженности постоянному совершенствованию мы:

• Усиление мониторинга и оповещения для обнаружения подобных проблем на более ранних этапах цикла развертывания
• Внедрение более надежного процесса управления изменениями для улучшения возможностей отката для сложных архитектурных обновлений
• Изучение передовых методов развертывания, включая сине-зеленые развертывания
• Улучшение внешней коммуникации до того, как это повлияет на развертывание производства (периоды технического обслуживания).

Мы по-прежнему стремимся предоставлять надежные и производительные услуги объектного хранения всем нашим клиентам и благодарим вас за понимание, поскольку мы продолжаем вносить улучшения на основе уроков, извлеченных из этого инцидента.

Сегодня мы с гордостью объявляем о публичном доступе к Scaleway Managed Inference, мощному новому инструменту, разработанному для демократизации доступа к генеративному ИИ, обеспечивая при этом технологический суверенитет за счет снижения зависимости от неевропейских субъектов. Его миссия — сделать современные модели ИИ доступными для всех, будь то предприятие, стартап или государственное управление, — с гарантией того, что никакие данные никогда не покинут Европу. Managed Inference — это масштабируемый, простой в использовании продукт, который устраняет сложности создания и развертывания собственных моделей ИИ.

Забудьте о технических проблемах поиска, построения, квантования и отладки больших языковых моделей — сосредоточьтесь на том, что у вас получается лучше всего: на инновациях для ваших пользователей. Продукт вывода Scaleway растет вместе с вашими потребностями, предлагает удобный интерфейс, обеспечивает молниеносный вывод с малой задержкой, полную интеграцию с нашими существующими облачными сервисами и гарантирует первоклассную конфиденциальность данных в рамках суверенной европейской структуры.

В отличие от поставщиков из США или Азии, наш продукт гарантирует, что ваши данные останутся в Европе, соблюдая самые высокие стандарты континентальных законов о защите данных, включая GDPR. Кроме того, использование Managed Inference моделей ИИ с открытым исходным кодом означает, что ваши проекты полностью прозрачны и подотчетны. Сервис был разработан как замена API OpenAI для плавного перехода приложений, которые уже могут использовать его библиотеки.

Мы создали этот новый сервис, используя нашу техническую инфраструктуру, уже проверенную для ИИ такими лидерами, как Mistral и Kyutai. Наша инфраструктура размещена полностью в Европе, что обеспечивает полный контроль и соответствие европейским нормам.

С начала 2024 года мы развернули сотни генеративных моделей ИИ и предоставили поколения, работая рука об руку с избранными партнерами из государственного сектора, корпораций, консалтинговых компаний по ИИ и некоторыми из лучших стартапов, размещенных в Scaleway. Вклад Министерства внутренних дел Франции, Free, Capgemini, Veepee — и это лишь некоторые из них — помог нам сформировать этот новый сервис управляемого вывода вместе с нами.

Теперь ваш реальный опыт и запросы на функции приветствуются, чтобы продолжать совершенствовать этот сервис: мы с нетерпением ждем отзывов от всего сообщества Scaleway.

Используя этот продукт в бета-версии, вы получите ранний доступ к новейшим моделям ИИ, вы повлияете на разработку и получите практическую поддержку от команды продукта.

Готовы присоединиться? Хотите усовершенствовать свое приложение на основе RAG вместе с нами? Войдите в консоль Scaleway и начните преобразовывать свои приложения ИИ уже сегодня.

Scaleway стремится предоставить ВСЕМ европейским организациям передовые инструменты ИИ, независимо от вашего опыта в области ИИ или размера команды. Наша миссия — создать надежную и суверенную экосистему ИИ, которая принесет пользу всем европейцам.

В настоящее время мы сосредоточены на выделенных конечных точках и имеем ограниченный каталог моделей с открытым весом, начиная с больших языковых моделей и встраиваний. Сначала сервис доступен в регионе FR-PAR. Мы будем постепенно добавлять больше моделей и функций на основе отзывов.

Когда дело доходит до ценообразования, мы понимаем важность бюджетных соображений. Ключевым преимуществом использования Scaleway Managed Inference является неограниченное количество токенов, доступных для каждого плана. Независимо от того, насколько интенсивно вы используете, цена остается предсказуемой и фиксированной, в отличие от продуктов Serverless, где расходы могут колебаться. Эта предсказуемость имеет решающее значение для управления бюджетом и стратегического планирования.

www.scaleway.com/en/pricing/deployment/

Scaleway, ведущий европейский поставщик облачных услуг, с гордостью объявляет о запуске двух крупных проектов, которые откроют его облачную экосистему для двух новых галактик: его первая партнерская программа и совершенно новый рынок.

В то время как Партнерская программа предусматривает продажу и доставку уникального облачного предложения Scaleway своим клиентам более чем 20 партнерами, Marketplace позволит торговцам добавлять дополнительные услуги к продуктам Scaleway самостоятельно. Оба сервиса получат выгоду от собственных простых в использовании интерфейсов, тем самым без усилий расширяя предложение Scaleway, делая его более доступным, настраиваемым и полезным для наших клиентов, чем когда-либо прежде.

В то время как 39% доходов поставщиков облачных услуг поступает через партнеров, Scaleway официально делает свои продукты доступными через третьих лиц, например, Theodo Cloud, через партнерскую программу, что является важным шагом вперед. Цель состоит в том, чтобы предлагать крупным европейским компаниям комплексные решения, которые сочетают в себе высочайшую техническую экспертизу и консультационные услуги. И тем самым гарантировать, что их облачные и ИИ-пути станут долгосрочными успехами. Цель состоит в том, чтобы лучше обслуживать европейские компании в их облачных и ИИ-путях, объединяя высочайшую техническую экспертизу и консультационные услуги с инновационными и суверенными технологиями, разработанными Scaleway.

Marketplace, со своей стороны, знаменует собой новую веху в оказании помощи компаниям в цифровой трансформации, снабжая их инструментами и ресурсами, необходимыми для инноваций и глобальной конкуренции. Эта новая платформа будет предлагать важные дополнения, управляемые Scaleway или созданные сторонними торговцами. Это простая в использовании платформа, которая в конечном итоге предложит полный спектр услуг (мониторинг, безопасность, инструменты разработчика и многое другое). Marketplace будет способствовать сотрудничеству между многочисленными поставщиками услуг и клиентами, создавая динамичную экосистему, которая стимулирует взаимный рост и успех. Таким образом, можно будет, например, добавить модуль кибербезопасности, такой как Reveelium, в вашу облачную инфраструктуру всего за несколько щелчков мыши.

Таким образом, хотя партнерская программа и торговая площадка представляют собой разные стороны одной медали, у них есть несколько общих черт:

• Оба проекта являются долгосрочными, структурными, но оказывают немедленное положительное влияние на качество обслуживания клиентов и их доверие.
• Scaleway будет отдавать предпочтение партнерам и продавцам, предлагающим лучшие доступные на сегодняшний день суверенные технологии (хотя лидеры мирового рынка также не будут исключены)
• Упрощение работы в облаке: обе службы будут предлагать комплексные решения с интегрированным биллингом, более быстрый и простой доступ к необходимым облачным решениям.

Scaleway демонстрирует истинное техническое видение. Помимо амбиций по предоставлению суверенного сервиса, его цель — стать облаком ссылок. Очень волнительно строить эту программу вместе с вами. Как партнер, мне действительно внушает уверенность работа с доступной и человечной командой, общение с которой легко и приятно

Клеман Дэвид, генеральный директор и соучредитель Theodo Cloud (участник партнерской программы)

Как консалтинговая компания по трансформации данных и ИИ для бизнеса, сотрудничество с Scaleway позволяет нам наилучшим образом удовлетворять потребности наших клиентов, ищущих суверенную, устойчивую, высокопроизводительную облачную инфраструктуру благодаря ее беспрецедентной вычислительной мощности на европейском континенте. Партнерство Artefact с Scaleway гарантирует успешное развертывание решений ИИ и генеративного ИИ для повышения производительности бизнес-подразделений. Мы рады стать частью первой партнерской программы Scaleway

Винсент Лучиани, генеральный директор и соучредитель Artefact (участник партнерской программы)

Devana с гордостью присоединяется к Scaleway Marketplace. Это событие, которое конкретизирует долгосрочное технологическое партнерство, которое укрепляет наше общее видение: предоставление европейским пользователям инновационных, надежных и этичных технологий

Барбара Делакруа, генеральный директор Devana (торговец Marketplace)

Scaleway — партнер по выбору для наших быстрорастущих клиентов, которые хотят ускорить запуск производства своих моделей AI или GenIA. Мы разделяем общее видение высокопроизводительных, легкодоступных и суверенных технологий, обеспечивая при этом контроль и оптимизацию затрат

Элвен Суинберн, вице-президент по продажам, Craft AI (торговец на торговой площадке)

www.scaleway.com/en/marketplace/

Сегодня Meta объявляет победителей «Европейской программы стартапов в сфере искусственного интеллекта» — инициативы, направленной на стимулирование европейской предпринимательской экосистемы и формирование следующей волны инноваций на континенте.

После успеха первого выпуска «Программы стартапов ИИ» во Франции компания Meta снова объединилась с Hugging Face, платформой для совместной работы с открытым исходным кодом, предлагающей модели и инструменты машинного обучения, и Scaleway, европейским лидером в области облачных технологий для инфраструктуры ИИ, для поддержки стартапов по всей Европе, использующих модели с открытым исходным кодом на этапе их ускорения.

По итогам приема заявок, объявленного в июне 2024 года, экспертное жюри выбрало 5 победителей:

Batisia (Франция) — второй пилот ИИ для профессионалов в сфере девелопмента и строительства недвижимости, который разрабатывает индивидуальные решения на основе ИИ с открытым исходным кодом для преодоления препятствий производительности в этом секторе.
Kodex AI (Германия) — система управления соответствием требованиям на базе искусственного интеллекта будущего, которая использует ИИ с открытым исходным кодом, точно настроенный на основе нормативной информации, для полной автоматизации задач по обеспечению соответствия, таких как анализ нормативного соответствия для финансовых учреждений.

Neuralk-AI (Франция), которая разрабатывает модели интеграции ИИ для структурированного представления данных. Модели основаны на графических нейронных сетях, которые обеспечивают непревзойденную производительность в задачах сходства и поиска для структурированных наборов данных, позволяя компаниям создавать любые приложения ИИ, которые им нужны для решения реальных бизнес-задач.

Vocal Image (Эстония) — коммуникативный тренер на базе искусственного интеллекта, который помогает пользователям раскрыть весь свой речевой потенциал с помощью уроков по управлению голосом, персонализированной обратной связи с помощью искусственного интеллекта и интерактивных вокальных заданий.

Pruna (Франция/Германия), движок оптимизации ИИ для команд машинного обучения, стремящихся упростить масштабируемый вывод. Сжимая модели с использованием отдельных или комбинированных методов на любом оборудовании, он обеспечивает баланс между размером, скоростью и производительностью, чтобы обеспечить экономически эффективные и более экологичные развертывания для каждого варианта использования.

Программа, поддерживаемая инкубатором HEC Paris, позволяет европейским стартапам воспользоваться ресурсами, доступными в STATION F, крупнейшем в мире кампусе для стартапов. С октября 2024 года по февраль 2025 года 5 победителей получат техническое наставничество от исследователей FAIR, исследовательской лаборатории искусственного интеллекта Meta, доступ к платформе и инструментам Hugging Face, а также вычислительную мощность Scaleway для развития своего бизнеса на основе строительных блоков ИИ с открытым исходным кодом.

Более 10 лет Meta находится на переднем крае открытого исходного кода. Мы убеждены, что открытый исходный код является ключевым двигателем инноваций в Европе и во всем мире. Мы по-прежнему привержены росту и успеху следующего поколения новаторов открытого исходного кода через нашу программу ускорения ИИ для стартапов по всему континенту. Имея более 150 кандидатов из 20 стран, мы с нетерпением ждем возвращения на Station F в Париже, чтобы запустить программу, призванную принести экономические и технологические преимущества моделей с открытым исходным кодом во всю европейскую экосистему

Маркус Райниш, вице-президент по государственной политике в Европе, Meta.

В основе этой программы лежит давнее и успешное сотрудничество Hugging Face с Meta, STATION F и Scaleway, направленное на то, чтобы донести преимущества ИИ с открытым исходным кодом до всех, от разработчиков до начинающих стартапов и крупных компаний! Мы рады продолжить поддерживать 5 исключительных победителей этого года и продолжать продвигать открытые инновации

Клеман Деланг, генеральный директор и соучредитель Hugging Face.

Scaleway с радостью поддерживает этот последний выпуск программы AI Startup Program. Пять выбранных стартапов получат выгоду от самой большой вычислительной мощности европейского облака в области AI с помощью наших европейских кластеров GPU. Я не могу придумать лучшего способа стимулировать появление чемпионов AI следующего поколения на нашем континенте и с нетерпением жду возможности увидеть новаторские инновации AI этих многообещающих стартапов

Дэмиен Лукас, генеральный директор Scaleway.

Из 30 программ, которые есть у нас в STATION F, Meta AI Startup Accelerator с Hugging Face и Scaleway является одной из самых востребованных в кампусе и одной из ведущих программ на континенте. Мы рады приветствовать эти 5 стартапов, которые собираются стать лидерами ИИ в Европе и во всем мире

Роксана Варза, директор Station F.

Вы уже используете Dedibox в Scaleway и можете спрогнозировать потребление ресурсов вашего выделенного сервера на ближайшие несколько месяцев?

Тогда воспользуйтесь нашим специальным предложением, чтобы сэкономить еще больше! 4000 серверов сейчас предлагаются по непревзойденной цене:

• 12-месячное обязательство = скидка 8% в месяц
• 36-месячное соглашение = скидка 20% в месяц + бесплатная установка

Все просто: чем дольше вы остаетесь, тем меньше платите! Используйте эти сбережения для ускорения своих проектов, гарантируя при этом производительность вашей ИТ-инфраструктуры.

Какую выгоду вы можете получить?

• Закажите новый сервер через консоль Dedibox.
• Выберите желаемый период действия соглашения; скидка будет применена автоматически.
• Дата окончания будет четко указана.
• Подтвердите заказ, и ваш сервер будет доступен немедленно.
• Не медлите, зарегистрируйтесь и сэкономьте прямо сейчас!

www.scaleway.com/en/dedibox-commitment-plans/